- بی فکرانه
بلا عقلٍ
معنی بی فکرانه - جستجوی لغت در جدول جو
- بی فکرانه
Rashly
- بی فکرانه
imprudemment
- بی فکرانه
তাড়াহুড়ো করে
- بی فکرانه
بے سوچے سمجھے
- بی فکرانه
düşüncesizce
- بی فکرانه
kwa pupa
- بی فکرانه
precipitadamente
- بی فکرانه
unüberlegt
- بی فکرانه
поспішно
- بی فکرانه
pochopnie
- بی فکرانه
轻率地
- بی فکرانه
precipitadamente
- بی فکرانه
avventatamente
- بی فکرانه
overhaast
- بی فکرانه
опрометчиво
- بی فکرانه
อย่างหุนหัน
- بی فکرانه
dengan ceroboh
- بی فکرانه
जल्दबाजी में
- بی فکرانه
בפזיזות
- بی فکرانه
軽率に
- بی فکرانه
경솔하게
پیشنهاد واژه بر اساس جستجوی شما
(کَ نَ / نِ)
لغت نامه دهخدا
بی کران. ابدی. نامتناهی. (از یادداشت مؤلف) ، بی زیان شدن. دور گشتن از گزندگی و مضرت رسانی:
بیامد ببستش بخم کمند
بدو گفت اکنون شدی بی گزند.
فردوسی.
- بی گزند کردن، تندرست کردن. سالم و بی آسیب کردن. دور کردن از آسیب و صدمه وزیان:
یکی را برآرد بچرخ بلند
ز تیمار و دردش کند بی گزند.
فردوسی.
، بی عیب. (ناظم الاطباء) :
یکی چرمه ای برنشسته سمند
نکو گامزن بارۀ بی گزند.
دقیقی.
ز فرزند گو بر پدر ارجمند
کدام است شایسته و بی گزند.
فردوسی.
که ای پهلوان زادۀ بی گزند
یکی رزم پیش آیدت سودمند.
فردوسی.
زنی بودش اندرخور و هوشمند
هنرمند و بادانش و بی گزند.
فردوسی
بیامد ببستش بخم کمند
بدو گفت اکنون شدی بی گزند.
فردوسی.
- بی گزند کردن، تندرست کردن. سالم و بی آسیب کردن. دور کردن از آسیب و صدمه وزیان:
یکی را برآرد بچرخ بلند
ز تیمار و دردش کند بی گزند.
فردوسی.
، بی عیب. (ناظم الاطباء) :
یکی چرمه ای برنشسته سمند
نکو گامزن بارۀ بی گزند.
دقیقی.
ز فرزند گو بر پدر ارجمند
کدام است شایسته و بی گزند.
فردوسی.
که ای پهلوان زادۀ بی گزند
یکی رزم پیش آیدت سودمند.
فردوسی.
زنی بودش اندرخور و هوشمند
هنرمند و بادانش و بی گزند.
فردوسی
(فَ نَ / نِ)
لغت نامه دهخدا
مرکّب از: بی + فرزانه، مرادف بی دانش و قیاس. آنست که نافرزانه باشد. (آنندراج)، نادان و بی عقل. (ناظم الاطباء) :
خلق میگویند جاه و منصب از فرزانگی است
گو مباش آنها که ما رندان بی فرزانه ایم.
سعدی.
رجوع به فرزانه شود، بی انتظام. (ناظم الاطباء)
خلق میگویند جاه و منصب از فرزانگی است
گو مباش آنها که ما رندان بی فرزانه ایم.
سعدی.
رجوع به فرزانه شود، بی انتظام. (ناظم الاطباء)
